2. rész: A teljes történet
Az intenzív osztály steril, neonfényű zümmögése fényévnyi távolságra tűnt a fagyos buszpályaudvartól, de a jeges elszántság az ereimben nem tágított.
– Túl van az életveszélyen, Clara – mondta rekedten Dr. Evans, kilépve a folyosóra. Zöld műtőruháját bíbor foltok tarkították. – Lépszakadás, három bordatörés… rengeteg vért veszített. De a baba… az egy csoda. A szívverese stabil. Mindketten túléltek.
– Köszönöm – suttogtam. A megkönnyebbülés azonnali volt, de rögtön követte egy kristálytiszta, taktikai élesség. Maya biztonságban volt. A baba biztonságban volt. Most már volt egy feladatom. Két generációért kellett bosszút állnom.
Harrison rendőrfőnökhöz fordultam, aki az arany jelvényét azoknak a szövetségi akciócsoportoknak köszönhette, amiket húsz évvel ezelőtt vezettem. – Nem akarok egyszerű letartóztatást, Harrison – morogtam. – Nem akarom, hogy egy rendőrautóból ügyvédet hívogasson. Abszolút, teljes, mindent elsöprő megsemmisítést akarok.
Alapos háttérellenőrzést végeztem Julian szeretőjén. Az apja Victor Sterling volt – egy pénzmosó titán, akit évek óta el akartam kapni. Julian nem csak megcsalta a lányomat; meg akarta gyilkolni a feleségét, hogy „beolvadjon” egy bűnbirodalomba.
Hazamentem, levetettem az özvegyi pulóvereket, és magamra öltöttem egy éles, sötétszürke páncélként feszülő kosztümöt. A hajtókámra tűztem az EGYESÜLT ÁLLAMOK SZÖVETSÉGI ÜGYÉSZÉNEK nehéz bronzjelvényét.
A kastélyban Julian éppen „új kezdetekre” emelte poharát, miközben egy bűnbirodalom vezérigazgatója nevetett mellette.
BOOM!
A bejárati ajtó berobbant, ahogy tizenöt SWAT-tiszt árasztotta el a termet. Juliant arccal a sült pulykába nyomták, a forró szaft ráfröccsent a méregdrága öltönyére.
Átléptem a szilánkos küszöböt, és egy véres kasmírsálat dobtam az arcába – azt, amit Maya viselt, amikor ott hagyta őt meghalni.
– Nem az anyósod vagyok – sziszegtem. – Clara Rossi szövetségi ügyész vagyok. Az pedig ott a lányom vere. Megpróbáltad kivégezni a saját gyermekedet egy üzleti fúzióért.
Beatrice a padlóról visított: – Elesett! Úgyis halott!
Elmosolyodtam – hideg, jeges kifejezéssel. – Túlélte, Beatrice. És már meg is tette a vallomását.
Ahogy az acélbilincsek kattantak, a hang úgy visszhangzott, mint egy börtönajtó, amely örökre bezárul. Néztem, ahogy elhurcolják őket; a hírnevük, a pénzük és a szabadságuk egyetlen Hálaadás-délutá