Az étterem vezetősége úgy döntött, hagyja, hogy a hajléktalan ki a folyosón, de amikor játszott egy darabot a zongorán, mindenki meg volt döbbenve.
Az étterem tele volt a legbefolyásosabb emberek a városban, amikor egy vékony fickó, úgy egy ápolatlan módon, hirtelen jelent meg a bejáratnál. A cipője elhasználódott, a haja kócos.
Az étterem menedzsere, észrevette, hogy a gyermek, gyorsan odament hozzá.
“Ez egy privát esemény. Zavaró, a vendégek ” – mondta a menedzser hidegen.
“Ügyfélkörünk tiszteletre méltó és hivatalos. A megjelenésed… elnézést, de nem illik ide.”
Az igazgató intett a biztonsági őröknek,hogy kísérjék ki a fiút. A teremben többen aggódva figyelték a jelenetet.
Amikor azonban a fiút éppen ki akarták vinni a teremből, tekintete a terem közepén lévő zongorára esett, szeme hirtelen felgyulladt. “Kérlek … “motyogta. “Hadd játsszak egy darabot, és egyedül hagyom a szobát.”
A karmester hitetlenkedve elmosolyodott, de a szobában ülő egyik férfi – egy középkorú férfi – intett a fiúnak, hogy játsszon.
A fiú közeledett a zongorához. Ujjai egy pillanatra megrázkódtak, majd magabiztosan megérintette a kulcsokat.
Az első akkord után csend esett a szobában. De hirtelen az egyik üzletember közeledett a fiúhoz, és tett vele valamit, ami mindenkit felzaklatott…
A vendégek egymásra bámulva elfelejtették beszélgetéseiket. A borospohár nyitva maradt. A rendező arcának súlyossága fokozatosan meghökkent.
Amikor az utolsó hang csendben meghalt, néhány másodpercig senki sem mozdult.
Aztán hirtelen taps tört ki. Először az egyik asztalról, majd a másikról. Hamarosan az egész terem felállt, tapsolt.
A középkorú férfi maga közeledett a fiúhoz. Könnyek csillogtak a szemében.
“Ki tanított meg játszani?”- kérdezte halkan.
“Anya …”motyogta a fiú. “Mindig azt mondta: ha az emberek nem hallgatnak rád, hagyd, hogy a zene beszéljen helyetted.”
A rendező más kifejezéssel közeledett hozzájuk.
“Elnézést” – mondta. “Hibát követtem el.”
Azon a napon nemcsak a fiút nem utasították ki, hanem meghívták, hogy üljön egy asztalhoz. Az emberek beszéltek vele, kérdéseket tettek fel neki, és őszinte érdeklődést mutattak a története iránt.
Végül ugyanaz az ember, aki először beavatkozott, felajánlotta, hogy segít neki: tandíjat fizet neki egy zeneiskolában, és ideiglenes szállást biztosít neki.
Másnap az étterem vezetője egy kis plakettet lógott a zongora mellett:
“A zene nem ismer ruhát, státuszt, megjelenést.”
Ettől a naptól kezdve a terem legelismertebb helye már nem a főasztal volt, hanem a zongora.