– Artyom! “Hagyd abba!”sikoltott. “Ezt hagyod.”.. Ezt…
– Lizonka, drágám, Nos, mit szakács nekünk a reggeli ma? – Raisa Semyonovna úgy nézett a tányérra, mintha nem lenne ott étel, hanem valami gyanús. Óvatosan egy darab omlettet dugott egy villával, majd grimaszolt: “gyermekkora óta az Artem-t sajtos süteményekhez használják, lekvárral, tejföllel… és mi van veled?”Azt… élelmiszernek álcázott gumi?
“Artyom tegnap maga kért omlettet-válaszoltam nyugodtan. — Azt mondta, hogy szereti, ha a sárgája folyékony marad.
– Mit ért ez meg! Az anyósom felhorkant és eltolta a tányérját. – Férfiak, lányok, mint a babák. Azt eszik, amit letettek. Aztán fekélyek, gyomorhurut, később kezelik őket… nem, most veled maradok egy darabig. Egy-két hét. Megmondom, hogyan vigyázzon a férjére.
“Egy-két hét”…
Istenem, tegnap jöttünk az anyakönyvi hivatalból! A fehér ruha még mindig a szék hátulján lóg, a cipőm pedig a bejáratnál fekszik, ahol levettem őket, amint átléptem a küszöböt. És már itt van-egy bőrönddel, utasításokkal, ezzel a” jobban tudom ” minden mozdulattal.
Artyom vele szemben ült, a telefonját bámulta. Hallgatott. Nem nézett rám vagy rá.
Már akkor éreztem, hogy nem védő, nem férfi, hanem egy fiú, aki megszokta az anyja szoknyája mögé bújni.
De szerettem őt. Nagyon. Amíg mi voltunk randevú, más volt — figyelmes, tréfál, magabiztos. És most, mellette, Elfújta a szél, mint egy lufit.
“Artyom” – mondtam, még mindig reménykedve-mondd el anyának, hogy minden rendben van velünk. Magunk is el tudjuk intézni.
Felemelte a szemét, rám nézett, majd az anyjára. Anélkül, hogy felkelt volna, azt mondta,
“Liz, ne kezdd. Anya mindent megtesz. Ne csinálj nagy ügyet egy vakondbarlangból.
Csak nyugodtan, mintha dührohamot kapnék.
Raisa Semyonovna elégedetten elmosolyodott, kiegyenesített egy hajtincset, és kényelmesebben leült.:
“Szép munka, fiam. És most, Lizonka, hallgass meg egy tapasztalt nőt. Megmutatom, hogyan szakácsoznak az igazi háziasszonyok. Aztán rendbe tesszük a dolgokat — ma reggel itt néztem: magazinok, csészék, valamiféle rendetlenség… egy feleségnek kényelmet kellene teremtenie, de itt káosz van, kedvesem.
Belélegeztem, próbáltam nem pattanni.
Ezek a magazinok a professzionális belsőépítészeti magazinjaim. Két csésze-attól az estétől, amikor Artyom és én a konyhában ültünk, teát ittunk, nevettünk, terveket készítettünk … Istenem, tíz óra telt el, és olyan érzés, mint egy másik élet.
– Raisa Semyonovna, “lassan mondtam,” Artjommal egyenlő jogaink vannak. Mindketten dolgozunk, mindketten fáradtak vagyunk. A házimunkát egyenlően osztjuk el.
– Egyenlőség! Lehányta a kezét. “Ez az! Kíváncsi vagyok, miért fogyott a fiam! Akkor modern vagy! Igen, felemeltem Artemchiket a bölcsőből, nem aludtam éjjel! És mi van önökkel? Már hat hónapja ismerjük egymást, és máris pumpálod a jogosítványod!
“Két éve vagyunk együtt” – mondtam nyugodtan.
– Két év együtt! – Utánozta. – Együtt éltek, vagy inkább. Azt hittem, egy esküvő majd rendbe hoz, de te… nézzenek oda! Jó reggelt, milyen vagy? A hajam kontyban van, a köntösöm régi!
Megnéztem a fürdőköpenyemet, Artyom ajándékát. Akkor nevetett, hogy úgy nézek ki benne, mint egy tinédzser.
“Ez a kedvencem, – mondtam halkan.
– Szerelmem! – Utánozta. – Virágzik! Amikor annyi idős voltam, mint te, reggel hétkor már ott voltam a felvonuláson! Smink, stílus, kötény – hófehér! És az én Grisám, Isten nyugosztalja, mindig boldog volt!
Tudtam, hogy halt meg Grisha. Szívroham. Épp a munkahelyemen. Valószínűleg csak elszaladt egy helyre, ahol Raisa Semyonovna már nem tudta elérni.
Bementem a hálószobába.
Az esküvői ruha lógott, szánalmas, gyűrött, mintha rájött volna, hogy a menyasszony hibáját nem lehet kijavítani. Fel akartam tépni, elégetni, kitörölni a memóriáját.
Hallottam suttogni a konyhából-Hruscsovunkban a falak vékonyak, mindent hallhat, mint egy színházban, kulisszák nélkül.:
– Artemchik, fiam, látom, hogy eltűnsz! Ez a Lisa nem értékel téged. Mit tud még, kivéve, hogyan kell felhívni a saját képeit?
“Anya, ő egy tervező.”…
– Tervező! Ez az én szakmám is. Egyébként tanítottam a gyerekeket! Az igazi üzlet! Mi van vele? Átrendezi kanapék egy csomó pénzt!
– Anya, ne mondd ezt…
– És hogyan? Anya vagyok! Azt akarom, hogy boldog légy. És megtanítja, hogyan vigyázz magadra. Egy szerető nő másképp viselkedik!
Felkeltem, és felvettem egy farmert és egy pulóvert. Fokozatosan. Minden mozdulat olyan, mint egy fogadalom.
Kiment a konyhába. Elhallgattak, mintha rajtakaptam volna őket.
– Raisa Semyonovna” – mondtam nyugodtan: “legyünk őszinték. Azt hiszed, rossz feleség vagyok, és szerintem nincs jogod megtanítani, hogyan éljünk.
– Olyan beképzelt vagy! Még előre is hajolt. – Egy napja házas vagyok, de már…
– Pontosan, egy nap. És Elegem van ebből a látványból.
Bementem a folyosóra, megragadtam a bőröndjét, ami nehéz volt, mintha téglákat tömött volna bele, és kirángattam az ajtón.
“Mit csinálsz?”Az anyósom sikoltott. – Artyom!
Kijött, sápadtan és zavartan. A férjem . Fiam. Az én hibám.
“Most el fogsz menni, Raisa Semyonovna” – mondtam határozottan. – Nincs kiabálás. Aztán Artjom és én beszélünk. Mert nem lesz édeshármasom. Vagy négy közülük, ha figyelembe vesszük a néhai férje szellemét, akit gyakrabban említesz, mint a saját fiadat.
– Artyom! “Hagyd abba!”sikoltott. “Ezt hagyni fogod… ez…
– A feleségem ” – feleltem, és elmosolyodtam. – Igen, majd én. És te elmész.
– Ez az én lakásom is! Artyom hirtelen megfulladt. – Együtt béreljük ki!
Csak bámultam. Sokáig néztem. Hirtelen megláttam a jövőt — hallgatott, amikor anyám megalázott. Azt fogja mondani, hogy “ne légy drámai”, amikor sírok. Nem engem fog megmenteni, hanem a kényelmét.
“Igazad van, – mondtam fáradtan. “Csak ti ketten laktok itt. Most megyek.
A hálószobában sietve mindent bedobtam a táskámba: ruhákat, laptopot, kozmetikumokat, ráncos fátylat.
Az ajtóban álltak, ugyanúgy néztek ki, ijedten és zavartan.
– Lisa, megőrültél? Hová mennek? Azok voltunk… tegnap…
“Tegnap házasodtunk össze-bólintottam. – És ma elváltunk. Még nem hivatalos, de végleges.
Nem tartozom azok közé, akik önbecsülés nélkül élnek.
Raisa megpróbált útban lenni. Nem durván, hanem magabiztosan toltam el.
És elment.
Vika barátja kinyitotta az ajtót, meglátott-ázva, duzzadt szemmel, egy ruhadarab kilógva a táskámból—, és csendben megölelt.
“Gyere be.”Tea vagy konyak? – Kérdezte.
Mindent elmondtam. Az utolsó részletig-egy omlett,” ne csinálj tragédiát”, örök tanácsa.
Vika csendben hallgatott.
“Helyesen cselekedtél-mondta végül. – Anya fia diagnózis. Nem lesznek férjek, csak felnőtt gyerekek.
Egy hét telt el. Artyom hívott, írt, és az ajtóhoz jött.
“Sajnálom-mondta. “Anya nem jön vissza. Megértettem. Gyere vissza. Adj egy esélyt.”
És ott álltam az ablaknál, hallgattam az esőt és gondolkodtam:
Egy esélyt?
Igen, tegnap már odaadtam.
És nem vette észre.