«A pénz nem sok, de azt akarom, hogy gyermekeim igazságban és harmóniában éljenek. Nem szomorítja el a lelkem a túlvilágon.“
Anyám késő ősszel egy reggel meghalt-olyan gyengéden, mint egy olajlámpa lassan kialszik. Egész életében fáradhatatlanul dolgozott, és nem hagyott vagyont – csak egy kis romos házat és néhány régi holmit. A temetés egyszerű volt. A legidősebb bátyám, a második testvér és én leültünk utána, hogy megvitassuk, hogyan osszuk el a megmaradt néhány dolgot.
A kis szobában nem volt semmi érték, kivéve egy régi, fából készült szekrényt. Csak három kopott gyapjú takaró, amelyet anyám gondosan hajtogatott. Csendben néztem rá, nehéz szívvel. Számomra ezek a takarók az egész gyermekkoromat jelentették. De a legidősebb testvér gúnyolódott:
«Miért vegye fel ezeket a szakadt takarókat? Jobb, ha kidobjuk őket.“
A második hozzáadott:
«Pontosan, nem érnek egy fillért sem. Aki akarja, vigye el. Nem hordok magammal szemetet.“
Szavai mélyen megérintettek. Elfelejtették, hogyan aludtunk együtt a hideg téli éjszakákon, és anya mindannyiunkat beborított ezekkel a takarókkal, miközben ő maga megfagyott a régi foltos kabátjában?
Összeszorítottam az ajkaimat, és azt mondtam:
«Ha nem akarod őket, elviszem őket.“
A legidősebb intett:
«Ahogy tetszik – ez csak szemét egyébként.“
A mennyezetek közötti titok
Másnap a három takarót magammal vittem a kis lakásomba. Ki akartam mosni és meg akartam tartani emlékbe. Ahogy egyiküket erőteljesen ráztam, hallottam egy száraz » kattanást!»- mintha valami kemény esett volna a padlóra. Lehajoltam, a szívem a nyakamig vert. A szakadt bélésoldalon egy kicsi, kézzel varrott barna szövetzsák volt.
Remegő kézzel kinyitottam – több régi takarékkönyv és néhány uncia arany volt benne, gondosan becsomagolva. A teljes összeg meghaladta a százezer dollárt. Levegő után kapkodtam.
Anya, aki egész életét szerényen és minden luxus nélkül élte, csendesen megtakarított minden fillért – elrejtette apró vagyonát ezekben a régi takarókban.
Könnyekben törtem ki. A múlt összes képe rám rohant: azok a napok, amikor zöldségeket adott el a piacon, hogy néhány érmét szerezzen, azok az idők, amikor a zsebében turkált, hogy pénzt adjon nekem az iskolába. Mindig azt hittem, hogy nincs semmije – de valójában mindent megmentett nekünk.
Amikor megnéztem a másik két takarót, találtam még két táskát. Összesen csaknem háromszázezer Dollár.
konfliktus
A hír gyorsan terjedt. Egyik este a legidősebb és a második bátyám állt az ajtóm előtt, arcuk kemény és megkövesedett.
«Mindent meg akarsz tartani magadnak?»- kiáltotta az idősebb. «A pénz anya öröksége – miért rejtegeted?“
«Nem rejtettem el» — válaszoltam nyugodtan. «Azt akartam mondani, hogy a halálának évfordulóján. De ne feledje: megvetette a takarókat, és el akarta dobni őket. Ha nem viszem magammal, a pénz ma nem létezne.“
A második dühösen morgott:
«Egyébként-ez Anya birtokában van. Egyenlően oszlik meg hármunk között. Ne merj mindent magadnak tartani.“
Hallgattam. Tudtam, hogy a pénz mindannyiunké, de arra is emlékszem, hogyan bántak anyával. Soha nem adtak neki semmit, míg bár én is szegény voltam, minden hónapban küldtem neki valamit. Amikor beteg lett, csak én vigyáztam rá – mindig volt kifogásuk. És most…
A vita több napig tartott. A legidősebb még perrel is fenyegetett.
Az utolsó levél
Amikor újra átkutattam a táskákat, találtam egy kis jegyzetet a legalján. Anya remegő kézírása volt:
«Ez a három takaró a három gyermekemnek szól.
Bárki, aki még mindig szeret engem, és emlékszik áldozatomra, fel fogja ismerni.
A pénz nem sok, de azt akarom, hogy igazságosan és harmóniában élj.
Nem szomorítja el a lelkem a túlvilágon.“
A mellkasomhoz nyomtam a cetlit, és kontrollálhatatlanul sírtam. Anya mindent megtervezett. Így próbára tettek minket.
Felhívtam a testvéreimet, és amikor megérkeztek, eléjük tettem az üzenetet. Csendben voltak, leeresztett szemmel. A szoba tele volt nehéz csend – csak a lágy zokogás lehetett hallani.
Döntésem
Mondtam nekik nyugodtan:
«Anya ezt hármunknak hagyta. Semmit sem tartok meg magamnak. Azt javaslom, hogy osszuk el egyenlő részekre. De kérem, ne feledje: a pénz fontos, igen – de amit a legjobban akart, az az volt, hogy békében éljünk egymással.“
Spiritualitás Könyvek
Az idősebb lehajtotta a fejét, hangja rekedt:
«Én… Tévedtem. Csak a pénzre gondoltam, és elfelejtettem anya szavait.“
A második, nedves szemmel, hozzáadva:
«Olyan sokat szenvedett … és soha nem tudtuk megköszönni neki.“
Sokáig hallgattunk. Végül megállapodtunk abban, hogy a pénzt három egyenlő részre osztjuk. Mindenki kivette a részét-anyánk emléktárgyaként.
Mindenki sorsa
A legidősebb bátyám: korábban fukar volt, de ez a tapasztalat után teljesen megváltozott. A részét gyermekei oktatására fordította, és most minden hónapban meglátogatja anya sírját, mintha megbocsátást akarna kérni.
A második bátyám: mindig impulzív, de Anya levele átalakította. A pénz egy részét a szegényeknek adományozta – «érdemeket gyűjteni számukra» — mondta.
Én: megtakarítottam a részemet anélkül, hogy elköltöttem volna. Egy kis ösztöndíjat alapítottam szülővárosomban anyám nevében – annak a nőnek a nevében, aki egész életében csendben feláldozott értünk.
Epilógus
A három régi takaró, amely egykor értéktelen szemétnek tűnt, nemcsak vagyont, hanem örök leckét is elrejtett.
Az utolsó cselekedetével anya arra tanított minket, hogy álljunk ellen a kapzsiságnak, és értékeljük a család kötelékeit.
Ma, amikor eljön a tél, előveszek egy ilyen takarót, és befedem vele a fiamat.
Azt akarom, hogy megtanulja, hogy az élet valódi értéke nem az örökölt pénzben van, hanem a szeretetben, a kedvességben és az összetartásban.
Mert csak akkor, ha igazán szeretjük egymást, méltóak vagyunk arra, hogy anya gyermekeinek nevezzük magunkat.