Te meddig mennél el, hogy visszavágj a pokoli szomszédnak? A nehezebbik úton jöttem rá, és hadd mondjam el, a szomszédság még mindig erről beszél. Amikor a rémálomszerű szomszédom szemétteleppé változtatta a hátsó udvaromat, fogalma sem volt róla, hogy mire készül.
Volt már olyan szomszédod, aki miatt a hajadat akartad kitépni? Hadd meséljek az enyémről. Jimmy vagyok, és van egy történetem, amihez képest a legutóbbi szomszédi veszekedésed teázósnak fog tűnni.
Az egész egy kerítéssel kezdődött. Igen, egy egyszerű téglafalú kerítéssel. De az én környékemen az a kerítés akár a Kínai Nagy Fal is lehetett volna.
Megfordultam, és láttam, ahogy keresztbe tett karokkal támaszkodik a makulátlan pázsitnak. „Ezt hívják magánéletnek, Dan. Egyszer ki kéne próbálnod.”
Ekkor hangos ugatást hallottunk. Dan kutyái ugattak ki, egyenesen az építőmunkások felé tartva.
De Dan nem mozdult. Ezért elővettem a telefonomat, és tárcsáztam egy számot. „Az állatfelügyelet a gyorstárcsázón van, Dan. Te döntesz” – mondtam, miközben az ujjam a gomb fölött lebegett.
Becsaptam az ablakot, az agyam zakatolt. „Rendben, Dan” – motyogtam. „Piszkosul akarsz játszani? Akkor játsszunk mocskosan.”
A következő néhány órát azzal töltöttem, hogy járkáltam, próbáltam megnyugodni és tisztán gondolkodni. De valahányszor kinéztem a tönkrement hátsó udvaromra, a vérem újra felforrt.
Végül felvettem a telefonomat. „Tyler? Jimmy vagyok. Emlékszel arra a szívességre, amivel tartozol nekem? Most hívom be.”
A kutyái épp egy kutyaoperát próbáltak a kennelükben, de én túlságosan el voltam foglalva a kézimunkánk csodálásával ahhoz, hogy állva tapsoljak nekik. Végül is, a bosszú a legjobb étel, ha komposzttal tálalják.
Amikor Tyler összepakolt, hogy elmenjen, aggódó pillantást vetett rám. „Biztos vagy benne, Jimmy? Úgy tűnik, hogy ez túlmegy egy határon.
Nem válaszolt, de a tekintete mindent elmondott. Ennek még nem volt vége. Még messze nem.
Ahogy ott ültem, és néztem a békés hátsó kertemet, nem tudtam nem elgondolkodni azon, hogy vajon megérte-e az egész. A kerítés magasan állt, néma emlékeztetője a viszályunknak.
Dan kutyái még mindig ugatnak, de már tompán. Feszült béke telepedett a mi kis szegletünkre.
Amikor megpillantom Dant, amint a rózsáit locsolja, mindketten gyorsan félrenézünk. Nincs barátság, és valószínűleg soha nem is lesz. De van tisztelet, ami a kölcsönösen biztosított pusztításból fakad.
Azóta a nap óta soha nem merészelt velem ujjat húzni.